the smallest toe on the human foot

referring to something small or insignificant

छोटा या तुच्छ

English Usage: His concerns felt like just a little toe in a vast ocean of problems.

Hindi Usage: उसकी चिंताएँ समस्याओं के विशाल महासागर में केवल एक छोटी अंगुली की तरह लग रही थीं।